martes, 26 de agosto de 2008

Nombres de 'América'

El hombre es el Hijo de la Tierra cuando es sustentado por ella; se convierte en el esposo de la Tierra, cuando trabaja con ella; ahora ha de ser el padre de la Tierra, y proteger su inocencia de los ultrajadores

Anuahuac-Ytawantizuyú.
Su significado es continente “entre dos aguas, el lugar de los cuatro rumbos”, de acuerdo al nahuatl y al quechua.


Abya Yala
Quiere decir: Tierra madura, Tierra viva, Tierra en florecimiento.
Es el nombre dado al continente por las etnias kuna de Panamá y Colombia antes de la llegada de Cristóbal Colón y los europeos. Este nombre también fue adoptado por otras etnias, como los antiguos mayas.
En el presente diferentes representantes de etnias indígenas insisten en su uso para referirse al continente, en vez del término "América".
El uso de este nombre es asumido como una posición ideológica por quienes lo usan, argumentando que el nombre "América" o la expresión "Nuevo Mundo" serían propias de los colonos europeos y no de los pueblos originarios del continente.



No hay comentarios: